CHINA-REISEN · trisAino
Wie Amap internationalen Gästen hilft, China in ihrer eigenen Sprache zu erkunden
Amap – in China als Gaode Map bekannt – bietet mehrsprachige Funktionen, die von der Vorbereitung vor der Abreise bis zu Notfallkontakten vor Ort reichen. Das kann die App in den einzelnen Phasen deiner Reise.
Eine Karten-App, die tatsächlich deine Sprache spricht
Du planst eine Reise nach China. Eine der ersten praktischen Fragen lautet: Welche Karten-App funktioniert nach der Landung? Amap – in China als Gaode Map bekannt – bietet internationalen Gästen mehrsprachige Dienste. Dazu gehören Einreiseinformationen vor der Abreise, Hinweise für die Ankunft, Navigation in Städten, Empfehlungen vor Ort und Notfallkontakte während des Aufenthalts.
Die Dienste stehen in mehreren Sprachen zur Verfügung, darunter Englisch, Japanisch, Russisch, Französisch, Spanisch und Koreanisch.
Vor dem Abflug: Wichtige Angaben speichern
Informiere dich über die Einreise. Amap stellt vorab Angaben zu den Einreisebestimmungen und Hinweise zum Ausfüllen der Ankunftskarten bereit. Dazu kommen Informationen über örtliche Gepflogenheiten – nützliche Grundlagen, die du dir schon zu Hause ansehen kannst.
Speichere dein Hotel und deine geplanten Ziele. Du kannst Angaben zu deiner Unterkunft und wichtige Orte, die du besuchen möchtest, schon vorab hinterlegen. So lässt sich die Weiterfahrt vor Ort leichter organisieren.
Wenn deine Hoteladresse bereits in einer chinesischen Karten-App gespeichert ist, musst du dich nach einem langen Flug am Taxistand nicht mühsam mit Schriftzeichen behelfen. Dieser kleine Vorbereitungsschritt macht sich schnell bezahlt.
Nach der Landung: Von der Ankunftshalle zum Hotel
Nach der Landung bietet Amap Hinweise zu den Abläufen bei der Ankunft am Flughafen und zum Internetzugang – zwei Themen, die direkt nach dem Aussteigen oft dringend erscheinen. Anhand deines aktuellen Standorts und zuvor gespeicherter Hotelangaben kann die App Routen mit dem Taxi oder öffentlichen Verkehrsmitteln zu deiner Unterkunft vorschlagen.
Die Plattform bietet außerdem zweisprachige Satzkarten, die Reisenden bei Gesprächen mit Fahrern, Hotelpersonal oder Passanten helfen sollen. Wenn dein Mandarin kaum über nǐ hǎo hinausgeht, können diese Karten die Verständigung erleichtern, sobald du erklären musst, wohin du möchtest.
Unterwegs am Reiseziel
Während deines Aufenthalts kannst du anhand deines Standorts und deiner gespeicherten Ziele nach Restaurants, Sehenswürdigkeiten, Einkaufsvierteln und weiteren interessanten Orten in der Nähe suchen. Wenn du mehrere Städte besuchst, kannst du mit Amap Hotel- und Zielangaben nach Städten ordnen und zwischen deinen Plänen wechseln. Das ist praktisch für eine Reise von Shanghai nach Hangzhou oder noch weiter.
Zusätzlich gibt es kuratierte Listen für einzelne Städte. In Shanghai stellt der Dienst mit „Shanghai Style“ und „Made in Shanghai“ lokale Marken, alteingesessene Betriebe, traditionelles Handwerk, individuell angefertigte Produkte und Dienstleistungen sowie Kultur- und Einkaufsziele vor. Solche Empfehlungen führen dich eher zu Orten mit lokalem Charakter.
Was du außerdem wissen solltest
Notrufnummern und ausgewählte Informationen öffentlicher Dienste sind in der App verfügbar. Auf die wichtigsten Funktionen kannst du ohne Anmeldung zugreifen. Das spart neuen Nutzern einige Schritte.
Lade die App am besten schon vor deiner Reise herunter und sieh dich darin um. So kennst du die Bedienoberfläche, solange du noch zuverlässiges WLAN hast.