ПУТЕШЕСТВИЯ ПО КИТАЮ · trisAino
Как Amap помогает иностранным туристам ориентироваться в Китае на родном языке
Amap — китайское приложение Gaode Map — предлагает многоязычные функции для всех этапов поездки: от подготовки перед вылетом до поиска экстренных контактов уже в Китае. Рассказываем, чем приложение пригодится вам на каждом этапе.
Карты, которые говорят на вашем языке
При подготовке к поездке в Китай один из первых практических вопросов — какое картографическое приложение будет работать после прилёта. Amap, известное в Китае как Gaode Map, предлагает иностранным туристам многоязычные сервисы: сведения о въезде до вылета, подсказки по прибытии, навигацию по городу, рекомендации мест и экстренные контакты во время пребывания в стране.
Сервисы доступны на нескольких языках, включая английский, японский, русский, французский, испанский и корейский.
До вылета: сохраните важные сведения
Проверьте информацию о въезде. В Amap можно заранее узнать о требованиях к въезду, порядке заполнения карточки прибытия и местных обычаях. Всё это удобно изучить ещё дома.
Сохраните свой отель и места, которые планируете посетить. Данные о проживании и ключевые пункты маршрута можно добавить заранее — так после прибытия вам будет проще организовать транспорт.
Если адрес отеля уже сохранён в китайском картографическом приложении, после долгого перелёта вам не придётся разбираться с иероглифами на стоянке такси. Простой шаг, который быстро окупается.
После посадки: из зала прилёта в отель
После посадки Amap подскажет, как пройти процедуры в аэропорту и подключиться к интернету — именно эти вопросы часто требуют внимания сразу после выхода из самолёта. С учётом вашего местоположения и ранее сохранённых данных об отеле приложение может предложить варианты маршрута до места проживания на такси или общественном транспорте.
В приложении также есть двуязычные карточки с фразами для общения с водителями, сотрудниками отеля и прохожими. Если ваши знания китайского ограничиваются nǐ hǎo, такие карточки помогут объяснить, куда вам нужно попасть.
Как передвигаться по городу
Во время поездки можно искать поблизости рестораны, достопримечательности, торговые районы и другие интересные места с учётом вашего местоположения и сохранённых пунктов назначения. Если вы посещаете несколько городов, Amap позволяет распределить данные об отелях и местах по городам и переключаться между планами. Это удобно для поездки из Шанхая в Ханчжоу и дальше.
Дополнительно доступны тематические подборки для отдельных городов. В Шанхае сервис предлагает списки «Shanghai Style» и «Made in Shanghai», где собраны местные бренды, старинные предприятия, традиционные ремёсла, товары и услуги на заказ, а также культурные и торговые места. Такие рекомендации помогают найти места с местным колоритом.
Ещё несколько полезных деталей
В приложении доступны номера экстренных служб и отдельные сведения о государственных услугах. Основными сервисами можно пользоваться без входа в аккаунт, поэтому новым пользователям потребуется меньше действий.
Стоит скачать и изучить приложение до поездки, чтобы разобраться в интерфейсе, пока у вас есть стабильный Wi-Fi.