ПУТЕШЕСТВИЯ ПО КИТАЮ · trisAino

Паром или круиз? Два способа прокатиться по реке Хуанпу

Река Хуанпу делит Шанхай на две части, а переправа на судне стоит дешевле чашки кофе. Разбираемся, что выбрать: обычный городской паром или прогулочный круиз.

Практические советы для поездки по Китаю · Время чтения: 3 мин.

Концептуальная иллюстрация к статье «Паром или круиз? Два способа прокатиться по реке Хуанпу»
Редакционная иллюстрация создана с помощью ИИ; это не фотография и не точная реконструкция.

Река, вокруг которой строится жизнь города

Где бы вы ни остановились на Вайтане, перед вами будет река Хуанпу, которая делит Шанхай на Пудун на восточном берегу и Пуси на западном. Сегодня через реку проходят мосты, тоннели и линии метро, но паромы с более чем вековой историей остаются популярным транспортом для пешеходов и велосипедистов благодаря удобству и низкой стоимости.

Сейчас почти 34 причалов на обоих берегах обслуживают 17 паромных линий, связывающих Пудун и Пуси. Путешественнику важнее не то, нужно ли пересекать реку — почти наверняка это понадобится, — а то, какой вариант лучше впишется в планы на вторую половину дня.

Городской паром или прогулочный круиз

Городской паром (17 линий)

Это обычный городской транспорт: короткие переправы между Пудуном и Пуси стоят 2 юаня для пешеходов и 2.8 юаня для пассажиров с велосипедом или электровелосипедом. Три из 17 линий заодно позволяют полюбоваться городским силуэтом. Хороший вариант, если вам нужно быстро и недорого пересечь реку, а красивые виды станут приятным дополнением.

Круиз по реке Хуанпу

Это отдельная прогулочная поездка от причалов Шилюпу: судно идет вверх по реке к мосту Янпу, а затем возвращается. В высокий сезон (Feb 26 – Nov 25) дневной круиз стоит 120 юаней с человека, а вечерний — 150 юаней. В низкий сезон (Nov 26 – Feb 25) цены снижаются до 100 и 120 юаней соответственно. В государственные праздники билет стоит 150 юаней с человека независимо от времени суток.

Паром на закате: линия Taigong

На стороне Пудуна паромы ходят с 6 am до 9:50 pm, а на стороне Пуси — с 6 am до 9:40 pm. Благодаря такому расписанию можно выбрать время переправы в золотой час.

Днем или после наступления темноты: Dongfu и Dongjin

С линии Dongjin открывается вид на силуэт Луцзяцзуй, но она работает только днем и не подходит для вечерней прогулки. Один из причалов — паромный причал East Jinling Road по адресу No 141 East Zhongshan Road Number Two; он работает с 7:15 am до 6:30 pm. Причал на противоположном берегу открыт с 7:15 am до 6:15 pm.

Обратите внимание: линия Dongjin предназначена только для пешеходов — велосипеды и электровелосипеды на этом маршруте не допускаются.

Что можно увидеть с борта круизного судна

Круиз по реке Хуанпу отправляется от причалов Шилюпу 1 и 2, идет к мосту Янпу, а затем возвращается. По пути вы увидите исторический Вайтань на стороне Пуси, в том числе мост Вайбайду и Памятник народным героям. На стороне Пудуна открывается современный силуэт Луцзяцзуй с телебашней «Восточная жемчужина», башней Цзинь Мао, Шанхайским всемирным финансовым центром и Шанхайской башней.

Скидки на круиз для детей и пожилых пассажиров

На прогулочном круизе дети ростом ниже 1.3 метра могут ехать бесплатно. Для детей ростом от 1.3 до 1.5 метра и пассажиров в возрасте 70 лет и старше билеты продаются за половину стоимости.

Перед поездкой к причалу

Расписание паромов может меняться. Перед поездкой проверьте актуальное время в аккаунте WeChat «上海轮渡» (Shanghai Ferry), в разделе «云上航线» (онлайн-маршруты паромов). Это особенно важно, если вы планируете переправу на закате или вечером.

Источники и примечания о проверке информации

По материалам Прогулки по Шанхаю на лодке _Транспорт. Информация проверена 2026-10-22. Перед поездкой уточните актуальные сведения в официальном источнике.