Illustration conceptuelle à l’aquarelle représentant deux golfeurs internationaux au bord d’un lac, près d’un fairway de montagne en Chine
Illustration conceptuelle ; elle ne représente aucun parcours de golf précis.
trisAino · La Chine sous un autre angle

Golf en Chine : lacs, lave et vue sur la Grande Muraille de Chine

Où jouer, combien coûte réellement une partie et ce qu’il faut préparer avant de confier vos clubs à un caddie.

Un lac au-delà du green est une charmante distraction. La Grande Muraille de Chine à l’horizon est, elle, bien plus difficile à ignorer.

Au Topwin Golf & Country Club, à l’extérieur de Pékin, ce décor fait partie des attraits du lieu. La présentation de l’European Tour décrit un parcours au milieu de vergers et de collines boisées, avec vue sur la Grande Muraille de Chine. Voilà une excellente raison d’emporter vos clubs en Chine, même si votre carte de score préférerait sans doute moins de distractions. Présentation du parcours par l’European Tour

Ailleurs, le paysage change complètement : golf au bord des lacs du Yunnan, trous face à la mer à Hainan, fairways serpentant entre des roches volcaniques noires. La première question utile est de savoir quelle facette de la Chine vous souhaitez découvrir autour de votre prochaine partie.

Yunnan : faites une place au lac dans votre itinéraire

Pour des vacances centrées sur le golf, Kunming constitue un excellent point de départ. Au Spring City Golf & Lake Resort, 春城湖畔, deux parcours vous donnent une raison de prolonger votre séjour au-delà d’une seule partie : le Lakeview Course de Robert Trent Jones Jr. longe le lac Yangzong, tandis que le Mountainview Course de Jack Nicklaus traverse un terrain vallonné. Guide des parcours de Spring City

Tout l’attrait réside dans le temps dont vous disposez pour vous imprégner de ce cadre. Jouez sur un parcours, prenez tranquillement votre dîner, puis découvrez un tracé différent le lendemain matin. Une deuxième partie dans le même complexe peut enrichir davantage de courtes vacances qu’un nouveau transfert vers l’aéroport.

Le Lakeview Course de Spring City, au bord du lac Yangzong

Lakeview Course de Spring City, Yunnan. Source de la photo : page officielle du parcours de Spring City.

Pour un cadre plus spectaculaire, le Jade Dragon Snow Mountain Golf Club, 玉龙雪山高尔夫, à Lijiang vous permet de jouer au pied de la montagne elle-même. Le parcours conçu par Nelson & Haworth se trouve à plus de 10,000 pieds d’altitude : l’altitude fait autant partie de l’expérience que la vue. Consacrez suffisamment de temps à cette étape au lieu de la coincer entre votre arrivée et un autre long trajet. La visibilité de la montagne et l’enneigement varient. Le récit du concepteur

Dali Canghai, 大理苍海, offre un autre cadre entre les monts Cangshan et le lac Erhai. Kunming, Dali et Lijiang méritent chacune de servir de point de chute. Fiche du parcours

Le printemps et l’automne constituent des périodes propices à la préparation d’un séjour autour de Kunming. Prévoyez une couche supplémentaire pour le matin et tenez compte des pluies estivales ; les différences d’altitude du Yunnan empêchent toute généralisation utile sur la météo à l’échelle de la province. Guide saisonnier du golf

Hainan : choisissez votre côte, ou choisissez la lave

Hainan s’impose naturellement parmi les destinations à retenir pour jouer au golf en hiver. La période de novembre à mars est particulièrement séduisante pour échapper au froid, tandis que l’été apporte davantage de chaleur, d’humidité et de pluie. Conseils saisonniers de CGE Golf

L’île permet d’envisager plusieurs séjours très différents. À Wanning, The Dunes à Shenzhou Peninsula, 神州半岛高尔夫, possède les parcours East et West conçus par Tom Weiskopf et Phil Smith. Le terrain côtier et les vues sur la mer lui confèrent une identité singulière. Présentation du parcours The Dunes

À Haikou, Mission Hills Blackstone, 观澜湖黑石球场, juxtapose la roche de lave noire à un gazon éclatant, tandis que d’anciens murs en pierre et des arbres adultes s’intègrent à la conception de Brian Curley. La roche fait partie intégrante de l’identité du parcours, plutôt que d’être un simple détail décoratif. Guide pratique du parcours Blackstone de Mission Hills

Parcours Blackstone à Mission Hills Haikou

Blackstone, Haikou. Source de la photo : Mission Hills.

Pour des vacances à la plage agrémentées de golf, envisagez Yalong Bay Golf Club, 亚龙湾高尔夫, à Sanya. Haikou, Wanning et Sanya constituent des points de chute distincts : choisissez le parcours et l’hôtel ensemble avant d’imaginer un circuit de golf sans contraintes à travers toute l’île. Guide pratique de Hainan

Pékin : oui, vous pouvez jouer avec vue sur la Grande Muraille de Chine

Topwin Golf & Country Club, 通盈·雁栖湖高尔夫, à Huairou, se distingue ici. Dessiné par Ian Woosnam, le parcours a accueilli le Volvo China Open. Son concepteur et l’European Tour mentionnent tous deux la vue sur la Grande Muraille de Chine. Elle dépend toutefois de la météo : choisissez d’abord le parcours, et prenez le panorama comme un bonus. Page du projet du concepteur

Pour Pékin, privilégiez le printemps ou l’automne et prévoyez suffisamment de temps pour sortir de la ville en voiture. Confirmez l’accès des visiteurs avant d’organiser le reste de la journée. Référence pour la planification saisonnière

Qingdao : un parcours, puis une source chaude

Qingdao offre une autre façon d’organiser des vacances golfiques sur le littoral. Pour séjourner dans un complexe, intéressez-vous au Tiantai Mountain Golf Club, 青岛天泰山高尔夫, également répertorié sous le nom de Tiantai Hot Spring Golf Club. Son parcours de montagne de 27 trous se trouve dans le quartier des sources chaudes de Jimo, ce qui rend attrayante l’idée de faire un parcours avant de se délasser dans les eaux thermales. Vérifiez à quelles installations thermales la réservation de votre hôtel vous donne accès. Guide pratique du parcours Tiantai

Choisissez délibérément votre point de chute : un séjour axé sur le golf à Jimo et une escapade urbaine dans le centre de Qingdao sont deux itinéraires distincts. Prévoyez du temps pour le transfert si vous souhaitez combiner les deux.

Dalian : prenez la direction des collines

Dalian mérite également de figurer parmi les destinations à envisager, avec un paysage différent qui vous attend au-delà du front de mer. Red Flag Valley Golf Club, 红旗谷高尔夫, se trouve dans la zone du Parc forestier national de la banlieue ouest. Son relief montagneux et son cadre boisé font des collines le principal attrait des lieux. Présentation officielle du parc par le Liaoning, présentation du club

Organisez la journée autour du parcours, puis retournez en ville pour dîner. Red Flag Valley est un club privé : organisez donc votre accès en tant que visiteur et confirmez le parcours ainsi que l’heure de départ avant de planifier le reste du voyage.

Guangdong et Shanghai : du golf dans le cadre d’un voyage plus large

Aux environs de Shenzhen et Dongguan, Mission Hills propose un large choix de parcours nommés, dont World Cup et Olazabal. Précisez le parcours et le club-house lors de la réservation : « Mission Hills » seul ne constitue pas une destination suffisamment précise. Le site officiel distingue ses parcours du Guangdong de ceux de Haikou. Répertoire des parcours de Mission Hills

Aux environs de ShanghaiSheshan est un nom célèbre, avec un parcours conçu par Nelson & Haworth et un historique d’accueil du HSBC Champions. Le club étant privé, l’accès des visiteurs doit être organisé. Considérez cela comme une demande à étudier, et non comme un départ garanti.Présentation du parcours de Sheshan

Quel budget prévoir pour 18 trous ?

Pour la planification, prévoyez environ RMB 600–1,200 pour la réservation d’une partie moins chère, et RMB 1,200–2,500 ou plus pour un complexe haut de gamme ou un parcours très demandé, avant les éventuels suppléments non inclus. Il s’agit de fourchettes budgétaires indicatives, et non d’une moyenne nationale.

À titre indicatif, les annonces publiques de BaiGolf consultées pour cet article affichaient les prix de départ suivants :

Parcours Prix « à partir de » annoncé
Pékin Jinghua RMB 580
Dali Canghai RMB 828
Mission Hills Haikou, parcours 1 / Blackstone RMB 1,398
Spring City Lakeview RMB 2,058

Les dates, les conditions d’admission des visiteurs et les prestations incluses peuvent modifier le prix au moment du paiement. Ces montants sont des exemples, et non des devis confirmés pour votre voyage.Annonces de BaiGolf

L’argent que vous remettez à votre cadet

Dans les complexes présentés, attendez-vous à jouer avec l’assistance d’un cadet. Mission Hills Shenzhen exige explicitement un cadet et une voiturette.Tarif officiel

Pour le pourboire remis directement à votre cadet, RMB 200 par golfeur pour 18 trous constitue une provision initiale utile ; emporter RMB 200–300 offre une certaine souplesse. Le guide de BaiGolf indique un minimum de RMB 200 pour un service individuel, et un total de RMB 300 lorsqu’un cadet accompagne deux golfeurs, montant qui atteint un total de RMB 400 dans ses recommandations pour Sanya. Confirmez les usages locaux et vérifiez si le montant indiqué s’applique à chaque joueur ou à chaque cadet.Guide des pourboires

Gardez le calcul simple : prix confirmé de la partie + suppléments non inclus + pourboire convenu pour le cadet. Un forfait peut indiquer « cadet inclus » tout en excluant le pourboire direct, comme l’illustre un forfait publié de Spring City. Demandez ce qui reste à payer sur le parcours ; n’ajoutez pas vous-même de seconds frais génériques pour le cadet.Exemple de formulation d’un forfait

Un forfait hypothétique de RMB 1,000, avec voiturette et services de cadet inclus, auquel s’ajoute un pourboire direct de RMB 200, revient à RMB 1,200 avant le transport, les repas ou la location de clubs.

Vous pouvez généralement louer un jeu complet de clubs dans les complexes de golf que les visiteurs sont susceptibles de réserver, il n’est donc pas indispensable d’apporter votre propre sac de golf. Réservez à l’avance si vous avez besoin de clubs pour gaucher ou d’une rigidité de manche particulière. À titre d’exemples publiés, The Dunes propose la location de clubs à RMB 350 par l’intermédiaire de BaiGolf, tandis que Mission Hills affiche un jeu pour adulte à RMB 400. Confirmez le jeu et son prix lors de votre réservation.Annonce de location de The Dunes, Tarif de location de Mission Hills.

Quelques points à régler avant le premier départ

Pour les parties de loisir ordinaires en Chine continentale, un certificat officiel de handicap n’est souvent pas demandé. Il s’agit d’une pratique courante, et non d’une exemption universelle : les réservations entre clubs partenaires et les compétitions peuvent exiger un justificatif. Renseignez-vous sur votre réservation précise et apportez votre relevé numérique de handicap si vous en avez un.Conseils généraux aux visiteurs, une exception documentée de réservation réciproque à Mission Hills.

Confirmez par écrit le prix total, les modalités concernant le caddie, la location du matériel et les conditions d’annulation. Portez une tenue de golf appropriée et des chaussures à crampons souples, arrivez au moins 30 minutes à l’avance et attendez-vous à ce qu’un petit groupe soit associé à d’autres golfeurs. Les conseils de réservation de BaiGolf

Si nécessaire, demandez si une assistance en anglais est disponible et confirmez comment le pourboire direct doit être versé. Choisissez des départs adaptés à votre niveau et maintenez le rythme. Votre caddie peut vous aider à parcourir le terrain ; votre swing reste le vôtre.

Puis levez les yeux de temps en temps. Vous avez transporté vos clubs sur une longue distance. Le lac, la lave et la crête au-delà du fairway méritent eux aussi un peu d’attention.

UNE AIDE VRAIMENT HUMAINE

Vous souhaitez de l’aide pour organiser une partie ?

trisAino Concierge peut vous aider à contacter un parcours, à vérifier l’accès des visiteurs et à demander une heure de départ. Les disponibilités, le règlement du club et les éventuels frais du parcours restent applicables ; la réservation n’est pas garantie.

Poser une question sur le golf à Concierge

Recherches effectuées le 25 septembre 2026 ; sections sur Qingdao et Dalian ajoutées le 28 septembre 2026. Périmètre : golf de loisir pour les visiteurs en Chine continentale. Les prix sont des références publiées, et non des offres d’heures de départ confirmées en temps réel. Les photographies proviennent des sites web officiels des complexes présentés ; la mention des sources ne constitue pas une autorisation de republication.