VOYAGE EN CHINE · trisAino

Payer votre trajet en bus à Shanghai : quelle méthode vous convient ?

Dans les bus de Shanghai, vous pouvez payer avec une carte bancaire étrangère, une carte de transport physique, un code QR ou par NFC. Voici comment choisir la méthode qui convient à votre séjour.

Conseils pratiques pour voyager en Chine · 3 min de lecture

Illustration éditoriale créée par IA ; il ne s’agit ni d’une photographie ni d’une reconstitution exacte.

À l’arrêt, votre portefeuille à la main

Vous avez repéré une ligne de bus qui mène directement à votre destination, peut-être en traversant un quartier non desservi par le métro. Le réseau de bus de Shanghai couvre aussi bien le centre-ville que les zones périphériques, et les tarifs restent bas : la plupart des lignes du centre et de banlieue, des services de nuit et des bus de quartier coûtent entre 1 et 2 yuan.

Reste à savoir comment payer. Vous pouvez désormais régler votre trajet avec une carte bancaire étrangère ou une carte de transport physique : vous n’êtes donc pas limité aux portefeuilles mobiles chinois. Plusieurs possibilités s’offrent à vous, selon que vous restez le temps d’un week-end ou prévoyez un séjour plus long.

Solution immédiate ou installation à plus long terme

Carte bancaire étrangère

Vous pouvez payer directement votre trajet dans le bus avec une carte bancaire étrangère. C’est la solution la plus simple pour un court séjour : aucune application à télécharger ni caution à verser.

Carte de transport physique

La Shanghai Public Transportation Card demande une caution remboursable de 20 yuan. Vous pouvez l’acheter dans les stations de métro, les banques et les commerces, puis la recharger dans les supérettes, les banques ou les stations de métro. Il suffit ensuite de la présenter au lecteur dans le bus. Elle convient bien si vous comptez prendre le bus pendant plusieurs jours.

Code QR : voyagez d’abord, payez ensuite

Le code QR de la Shanghai Public Transportation Card se scanne à la montée, puis le prix du trajet est prélevé plus tard, sans solde préchargé. Il fonctionne dans les bus, les ferries et le métro. Vous pouvez aussi bénéficier d’une réduction lors d’une correspondance entre deux bus dans un délai de deux heures.

Obtenir une carte physique en trois étapes

Rendez-vous dans une station de métro, une banque ou un commerce participant et demandez une Shanghai Public Transportation Card. Vous devrez verser une caution remboursable de 20 yuan.
Rechargez la carte dans n’importe quelle supérette, banque ou station de métro. La plupart des trajets en bus ne coûtent que 1 à 2 yuan : même une petite recharge permet donc d’effectuer plusieurs trajets.
À la montée, présentez la carte au lecteur : le prix du trajet est automatiquement déduit.

Le code QR et sa réduction en correspondance

Le code QR de la Shanghai Public Transportation Card permet de « voyager d’abord et payer ensuite » : vous présentez le code à la montée et, pour les trajets en bus, le prix est généralement prélevé environ deux heures après le scan. Aucun solde préchargé n’est nécessaire.

Autre avantage pratique : avec le code QR, vous pouvez bénéficier d’une réduction lors d’une correspondance entre deux bus dans un délai de deux heures. Le code est accessible depuis le mini-programme WeChat officiel, l’application Shanghai Public Transportation Card (上海交通卡), Alipay ou UnionPay.

Deux autres options numériques à connaître

Les cartes de transport mobiles NFC transforment votre téléphone ou votre appareil connecté en carte de transport virtuelle. Une fois le NFC activé, approchez votre appareil connecté ou le haut du dos de votre téléphone du lecteur. Inutile d’allumer l’écran ou d’avoir une connexion Internet. Apple, Huawei et Xiaomi figurent parmi les marques compatibles avec l’activation.

Vous pouvez aussi utiliser le Suishenma (随申码), le code QR municipal de Shanghai. Il s’active dans l’application Suishenban, le mini-programme Suishenma sur WeChat ou Alipay, ou l’application Shanghai MaaS. Il offre un autre moyen de payer sans contact vos trajets dans les transports publics de toute la ville.

Quelques précisions sur les tarifs avant de monter

La plupart des lignes du centre-ville et de banlieue, ainsi que les services de nuit et les bus de quartier, coûtent entre 1 et 2 yuans par trajet. Pour les bus longue distance, comptez entre 5 et 11 yuans. Quelle que soit la méthode choisie, les montants restent faibles : optez donc pour celle qui vous paraît la plus simple à mettre en place selon votre programme.